Mise en scène : Karelle Prugnaud
Direction artistique : Karelle Prugnaud et Nikolaus Holz
Distribution : Anne Girouard, Patrice Thibaud, Luc Tremblais, Cécile Chatignoux, Martin Hesse
Scénographie : Pierre-André Weitz
Costumes : Pierre-André Weitz assisté de Nathalie Bègue
Ingénierie du ratage – Laboratoires scénographiques : Nikolaus Holz
Construction décor : Atelier construction décor du Grand T – Nantes
Création musicale : Rémy Lesperon
Régie décor :Eric Benoit
Conseils dramaturgiques : Jean-Pierre Han
Assistante à la mise en scène : Julie Senegas
Production : Cie l’Envers du décor et Cie Pré-O-Coupé / Nikolaus Coproductions (en cours) : OARA – Office Artistique de la Région Nouvelle Aquitaine / Le Grand T, Théâtre de Loire Atlantique, Nantes / TAP, Scène nationale de Poitiers / Scène nationale du Sud Aquitain, Bayonne / L’Azimut – Théâtre Firmin Gémier , Antony / L’Agora – Pôle National Cirque de Boulazac / les Scènes du Jura – scène nationale – Lons le Saunier / Théâtre Liberté – scène nationale – Toulon / L’ARC Scène Nationale du Creusot. Soutiens : La Gare à Coulisses, Scène conventionnée d’intérêt national « art en territoire » arts de la rue – Eurre, Archaos, Pôle National Cirque – Marseille. Avec le concours du Ministère de la Culture – DRAC Nouvelle-Aquitaine / DRAC Ile de France et de la Région Nouvelle-Aquitaine